Proofreading
Proofreading is a lighter version of editing. It is a way to make sure there are no typos or mistakes in your text. A proofread text will have proper spelling and punctuation. Proofreading makes your text polished and professional-looking, and it will leave a good impression on your customer.
We can also check your academic references while proofreading if you so request. We proofread English and Finnish texts.
All types of texts benefit from proofreading. It is recommended especially for texts that will have a wide audience, such as websites, different types of publications, newsletters, and annual reports.
Editing
Editing means going through the text and looking for unclear passages, style issues, and inconsistency. Proofreading is always a part of editing. The purpose of editing is to make the text more readable and produce a clear, flawless, and fluent text that suits its purpose.
Because texts are different, the scope of editing depends not only on the length of the text, but also on the wishes of the client. We can comment on your text and give suggestions on how to improve it, or we can edit your text ourselves. We edit English and Finnish texts.
Editing is useful for all types of texts that are meant to be published, such as brochures, marketing material, user guides, reports, theses, corporate documents, newsletters, and websites.
Who benefits from our services?
Our proofreading and editing services will benefit
- people working in finance
- people writing for publication
- researches and students
- people who are writing in a foreign language
- people who wish to have their personal documents (such as CV’s or applications) checked.
If you are looking for more in-depth editing, we recommend copyediting.